Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaari ka ng magpahinga ngayon
you may take your rest now
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag picture ka ng suot mo ngayon
you can send your picture without wearing it
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inom ka ng gamot kasi uso yan ngayon
you are taking medicine now
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede magpasa ka ng picture mo ngayon
pwede magpasa ka ng picture mo
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko ba pupunta ka ng cebu ngayon gabi
i thought you were going here
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tanggapin ka ng ibang tao
you don't have to change yourself
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na para sakatan ka ng paulit ulit
hit by boyfriend
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makakuha ka ng mataas na grado
for you to get high scores
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbigay ka ng
you give
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magbabago para magustuhan ka ng mga tao
be yourself and the right people will love the real you
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta kana dito para makakain ka ng healthy food
punta kana dito para makakain ka ng
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ka kamong tanga
for you balie
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo baguhin ang sarili mo para magustuhan ka ng iba
wag mo baguhin ang sarili mo para magustuhan ka ng iba
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ako malito, may ka parehas ka ng prfile
so that i will not be confused
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang dapat gawin para maka punta ka ng uk?
dapat mag tanim ng mga puno at wag mag tapos ng mga basura kung saan saan at dapat may pray lang palagi kay papa jesus
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay niya yung number mo sa rider para tawagan ka ng rider
give your number to the rider for the rider to call you
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ka ng babae para sayo
english
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di mo alam para ka lang naman nanalamin
di mo alam para mo lang
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uminom ka ng gamot para gumaling kaagad
take medicine to heal immediately
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ka ng babaeng mag mahal para sayo
i hope you can find a woman for you
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: