Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para magamit ko na
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sa panahon na
during the time of super typhoon odette
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon na nais mo
for me to use when i need it
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanga9ng sa panahon na iyon
until such time
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinitiis ko lang ang lamig sa panahon na iyon
i just put up with how i feel
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan na kailangan ko yang kiss
really needed
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong mga panahon na wala yong mga taong kailangan ko especially my friwnds
hopefully we can get to know each other better
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan na kailangan ko ang pera ngayon
i need money right now
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan na kailangan ko lang talaga ngayon
kaylangan na kaylangan kolang talaga
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko sa kasal
i need to get married
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aklat na ito ay naglalaman ng impormasyon na kailangan ko
books contains
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hahanap ulit ako trabaho kase birthday nang anak ko sa june 17 2022 kailangan ko mag ipon
because my son is sick
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natoto akong mag pahalaga sa mga gastusin para sa panahon na emergency ay my pang kukuhanan ako
natoto akong mag papalaga sa mga gastos para sa panahon na emergency ay my pang kukuhuhunan ako
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin padin kita kahit sa panahon na hindi kana kamahal mahal
mamahalin padin kita kahit sa panahon na hindi kana kamahal mahal
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magsasabi ba ako sayo na kailangan ko ng pera bibigyan mo ba ako?
i will introduce you to my parents
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na kailangan sa panahon ng pandemya
things needed during the pandemic
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit man na iwan m ako sa panahon na nahihirapan ako pero ibibigay ko sau ang hiling mo dahil ayaw kona mahirapan ka
it hurts but i'm used to it
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko lang pala ilabas ang sama ng loob ko sa iyo.
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking rason tungkol sa pag alis ko sa companya ito ay dahil kailangan ko po magpahinga nang isang taon dahil sa aking sakit
ang aking rason tungkol sa aking pag alis sa companya ito ay dahil kailangan ko lang po muna magpa hinga ng isang taon para sa aking sakit
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang importante natutuhan ko sa ganitong impormasyon na kailangan wag itapon kung saan saan ang basura para hindi bumara sa dinadaluyan ng tubing.
the important thing i learned from this information is that human imagination is needed so that i don't throw garbage anywhere.
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: