Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para makabawi sa pag hihirap ng aking magulang
para makabawi sa paghihirap
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi din ako sa aking magulang
so that i can also recover from my parents
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi ako sa kanila
so i can make up for them
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi ako sa mga sakripisyo
to make up on sacrifices
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi ako sa mga magulang ko
so i can make up for my shortcomings
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi man lang ako sa girlfriend ko
so that i can at least get back at my girlfriend
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanilang pag aaral
their study.
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi ako sa trabaho na na miss ko
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi ako sa hindi ko paglalaro kahapon
i will recover tomorrow
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngpagitna sa kanilang pag aaway
ngpagitna sa kanilang pag aaway
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko bumawi at pagsikapin para makabawi sa kanilang paghihirap sa akin
i want to get my family back
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa nya ang lahat para makabawi ako sa pagkukulang ko
so i can make up for my shortcomings
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag sasawa din ako sa pag iintindi sayo
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanilang pag uusap ay umikot lang sa
in their conversation full of music
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadisconnect din ako sa zoom
nadisconnect din ako sa zoom kanina.
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganon din ako sa kanila
so i do the same for them
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa din ako sa mga nasaktan dati
isa din ako sa nasaktan dati
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day, makakabawi din ako sa inyo
makakbawi din ako sa inyo
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
balang araw maghihiganti din ako sa inyo
balang araw maghihiganti din ako sa inyo
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw maghihiganti din ako sa kanila
one day i will take revenge on you
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: