Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manatili pa rin
stay still
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga anak
ang aking mga anak na magaganda
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga boss:
my good bosses:
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang
focus on learning
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga ngiti,
my smiles, think it's just for you
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namulat ang aking mga mata
my eyes widened
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marinig ang aking mga saloobin
how do i hear my thoughts
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ng dahilan para manatili pa ako
i have no reason to stay here
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daan na aking tatahakin para maituwid ang aking mga kasalanan
the road i
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa rin ang delivery
still no delivery
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging doktor para maging proud ang aking mga magulang
i want to be a doctor to make my parents proud
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang pa rin ang pasyente
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kaibigan na laging nandiyan para sa akin
my friend who always there for me
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon sinusubukan ko pa ring pagyamanin ang aking mga kakayahan para sa aking pangarap
until now i’m still trying to enchance my capabilities
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan ko ang aking mga magulang para pag aralin ang aking mga kapatid
my goal is to repay and help my parents in my brothers and sisters
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin ang aking mga kaibigan sa fb para magbago muli ang aking fb account
sorry my fb friends for change again my fb account
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumama sa ibang lalaki kukunin ko ang aking mga anak para sila ay maayos ko
kukuhain ko ang aking mga anak sa aking asawa
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabayad ang aking mga subscribers para makita ang lahat ng ginagawa ko sa kuwarto.
my subscribers pay to see everything that i do in my room. alright.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: