Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parang gusto ikaw
anganda mo
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto na kita
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto kong mag cr
seems like i want to tae
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo gusto maging chef
why do you want to be a chef
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto ko nang mas bata.
i was thinking about going with someone younger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto ko na rin ng jowa
i seem to like jowa too
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto mo ng asian girl.
i love asian women
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita gusto maging kaybigan ko
don't be a pilingero
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto maging teacher kagaya ko
why do you want to be my teacher
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto ko nalang mawala sa mundo
it's like i just want to disappear from the world kisa manitili na palaging may problema
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto ko nalang na kainin ako ng lupa
gusto ko nalang magpakain sa lupa
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya syang pakinggan at parang gusto mong matuto
you want to learn tagalog
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kuna masaktan pa gusto maging masaya sa taong mahal ko baby
don't let it hurt anymore
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto ko po tikman ang soursop juice po...ano kaya ang lasa
i feel like i want to taste
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto maging pulis up ang masuklian ko ang mga sakripisyo nang mga magulang ko
i want to be a policeman
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto ko nalang mawala sa mundo kesa manitili pero may kasamang prolema
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong pagod kana na intindihin ako pati pag uugali ko, at parang gusto munang sumuko
i know it's tired
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko talaga ang init ng katawan ko at parang gusto ng katawan kong gawin ang mga nakikita ko
i really feel the warmth of my body and my body seems to want to do what i see
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto maging pulis dahil gusto ko mawala na ng masang mga tao at bumalik na sa dati ang katahimikan sa
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba gusto maging si little red riding hood lumulukso-lukso sa bahay ni lola sa kagubatang iyan?
don't you just want to be little red riding hood skipping to grandmother's house through that forrest?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: