Results for parang mas matanda ka naman tingn... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

parang mas matanda ka naman tingnan sa akin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

yung mukha mo kasi parang mas matanda ka sa akin

English

palitan mo piture mo mukha ka matanda

Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mas matanda ka sa akin ha

English

so what you makes you pretty than me

Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mas matanda ka sa ak

English

who's older than me

Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

magparamdam ka naman sa akin

English

magparamdma ka

Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

matanda ka sa akin bata pa ako

English

you're too old for me, i'm too young.                or i'm too young for an old man/woman like you.

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag ka naman kuripot sa akin

English

hwag mo ako tipirin

Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mas matanda sa akin ng isang taon

English

he is older than me

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ka naman namamansin sa akin e

English

you don't care

Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maawa ka naman sa akin kahit konte

English

もっと私に慈悲を持ってください

Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mas matanda ka kesa sakin

English

english

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mas matanda nang dalawang taon si john kaysa sa akin.

English

john is senior to me by two years.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ka naman intirisado sa akin niloloko mo lang ako

English

i'm not stupid to follow what you want

Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero ayaw ko na wala ka naman pakialam sa akin

English

Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang pagkakaalam ko mas matanda ka sakin

English

because i know

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mo akong ipahamak sa mga sasabihin mo. makinig ka naman sa akin kahit konte

English

do not harm me

Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ka naman disturbo sa akin inantay nga kita kihit naantok na ako pero wag naman gano agad

English

hindi ka naman disturbo sa akin inantay nga kita kihit naantok na ako pero wag naman ganun agad

Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wala pa rin. hanggang kailan ako maghihintay? maging totoo ka naman sa akin sir. magsabi ka ng totoo. hindi ito biro.

English

still nothing. until when will i wait? be true to me sir. tell the truth. this is not a joke.

Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw ang nagsabi sa akin na huwag pagtumpukin ang mga sulat mo kasi hindi magandang tingnan sa mesa mo.

English

you're the one who told me not to pile up your mail on your desk because it was unsightly.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag ka naman magalit sa akin ginawa ko naman ang lahat naghanap ako ng mahihiraman binebenta ko na nga ang cellphone ko sadyang mahirap lang talaga ako wag kang mag alala hindi kita niloloko magtiwala ka lang saakin ako malaki ang tiwala ko sau sana ikaw ganun ka rin saakin kung gusto mo akong makita magpadala ka ng pambayad sa bahay kung gusto mo lang naman alam mo sa totoo lang minsan hindi na ako kumakain anak ko nalang kasi wala akong trabaho inaalagaan ko anak ko kasi ayaw kong napapabaya

English

english

Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

para sa akin ito ay isang uri ng cyber bullying dahil ang ganoong gawain ay paninirang puri, hindi ngunit may galit ka sa isang tao ay may karapatan ka ng takapan ang kanyang pagkatao. hindi ka man dumeraktang gumawa pero nakisali ka naman ikaw ay maari din kasuhan ng cyber bullying, hindi sa lahat ng bagay ay kailangan mo suportahan ang kaibigan mo lalo nat kung ito ay maling gawain

English

to me it is a kind of cyber bullying because such work is defamation, no but you are angry with someone you have the right to cover up his or her personality. even if you don't act directly, but if you participate, you can also be charged with cyber bullying, not in everything you need to support your friend, especially if it is wrongdoing.

Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,624,510 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK