Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pareho lang kayo ng adviser ko
you're all the same
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pareho ba kayo ng work
are you both employed
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pareho pala tayo ng nararamdaman
we both feel the same
Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pareho pala tayo ng gusto
so we're the same
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtext pala kami ng ex ko kagabi
my ex and i talked
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta kayo ng ate ko
how are you my broth
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pala kayo
pala kayo
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay kayo ng kaibigan ko
you are something of a fri
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pareho kayo ng phone cover ni kay reggie.
you have the same phone cover as reggie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga ex ko
your ex name
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan pala kayo
andyan pala kayo
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakilala pala kayo.
you know each other.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapaligo kayo ng aso
taking a dog bath
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na pala kayo ng gf mo ok na ba kayo
how are you and your gf are you ok?
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na kayo ng almusal
davao
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
magbihis kayo ng panlaban.
dress for action.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain na kayo ng lunch
kumain na kayo ng lunch ?
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat po kayo ng marami.
you need to takecare alot
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ba kayo ng ganito?
do you work
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas. ba kayo ng sabado
are you open saturday and sunda
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: