Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasinsya na po hindi mauulit
pasinsya na po hindi maulit
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya na hindi na po mauulit
pasinsya na hindi po maulit
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya na
pacinsya na
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na hindi kita nakita
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya na po
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na hindi kita magugustuhan
back to heaven as we ascend
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pasinsya na kung hindi ko agad na sagut tawag mo.
that's fine if i do not answer you immediately.
Last Update: 2018-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita kaibigan
it will not be friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na hindi kita makita
i'm not used to seeing
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang gabi walang araw na hindi kita iniisip
there is no night there is no day that i do not think of you
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na hindi kita kausap ngayon
i'm not used to not talking to you
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya na sa inyong lahat
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi kita kakamustahin araw araw hindi kita i chatchat
i will greet him
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita matiis na hindi imessage
i can't stand not talking to you
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya na sa lahat ng nagawa ko sayo
i'm sorry for everything i've done for you
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag bibigay ng picture pasinsya na
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lang ako marunong ng english pasinsya na po
sa bestriend ko kasi ito na selphone hinihiram ko lang po
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong sabihin sa inyong lahat na pasinsya na
i want to thank everyone for your patience
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: