Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patapusin ng pag aaral ang aking kapatid
i will finish my studies first
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipag tapos ko ng pag aaral ang aking kapatid
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatapos nang pag aaral ang aking kapatid
sinisikap ko pong makapagtapos ng pag-aaral kahit high school level lamang para makatulong sa aking pamilya at makapagtapos ng pag-aaral ang aking mga nakababatang kapatid
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapagtapos ko ng pag aaral ang aking mga anak
napagtapos ko ng pagaaral ang aking mga anak
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapagtapos ng pag aaral ang aking mga anak
i can finish school with my children
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaway ko ang aking kapatid
my sister is fighting me
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kapatid
my brother i love
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase mahal ko ang aking kapatid
so we agreed again
Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isasama ko ang aking kapatid bukas
i'll be with my brother tomorrow
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mapag tapos ng pag aaral ang aking mga anak
i could finish my schooling
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmakulit ang aking kapatid
i will pick up my brother at the airport
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang aking kapatid sa airport
english
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung mapagtatapos ko sa koliheyo ang aking kapatid
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kapatid ay mahal ko
mahal ko ang asking kapatid
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babantayan ang aking kapatid sa hospital
babantayan ko ang aking mga kakapatid
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ko makatapos ng pag aaral upang mabigyan ko ng maganddang buhay ang aking pamilya
ang pangarap ko sa buhay ay makapag tapos ng pag aaral at matulog an ang aking pamilyan sa pagtatabraho
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang aking kapatid sa airport pauwi ng province
i will take my brother to the airport
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tulungan makapagtapos ang aking kapatid
gusto kong mapag aral ang aking mga kapatid
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutulog pa rin ang aking kapatid na lalaki.
my brother is still sleeping.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kapatid sa bahay ay nag is a
my only sister
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: