Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patay na patay ka sakin
you are dead to me
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na
patay na
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalawin natin ang puso kong patay na patay sayo
dadalawin natin ang puso kong patay na patay sayo
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na aso
ang aso ko ay patay na
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na siya.
he's dead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y patay na patay para mahawakan ka
i was dying inside to hold you
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi patay na patay sa iyo ang mga lalaki
lalaki nabangaan sa track, patay
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na patay
matagal
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na sana ako.
hopefully nothing will be a problem
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na ang halaman
patay na halaman
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay magiging patay na.
for what i did, i should be dead
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag pulaw sa na patay
nagawaw sa na patay
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na patay ako sa taong patay n patay sa akin
i so inlove with a person who is so in love with me as well.
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lalagyan ng sinunog na patay
container of burnt dead
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na lukan (tagalog)
meaning tagalog
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpuang nawawalang patay na katawan
found natan's body
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tula na patay na tubig in
a poem dead water
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
edi sana patay na ako ngayun kasi ilang ulit ko na napanag ginioan na patay nako
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman niya na patay na yung asawa ng guro
eases my heart
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itong kanta na to..alay q na patay na ako
until my last breath
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: