Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
payat ako.
i am thin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
matangkad na lalaki
thick soup
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
pero hindi ako katulad nila na matangkad
pero hindi ako katulad nila na matangkad
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na matangkad ako
sorry i'm so tall
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na
i'll
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
matangkad na karne sa tagalog
lean meat
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na po
translation error
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matangkad na halimbawa ng akda ng filipino
tall tales example author by filipino
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na gagawa
i will do
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag dakola kona nag iba na ang bosis ko tapos matangkad na ako ngayon
pag dakola kona nag iba na ang bosis ko tapos tall na ako ngayon
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita kitang may kasamang matangkad na lalaki.
i saw you with a tall boy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita niya ang isang matangkad na lalaki kahapon.
she saw a tall man yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugoy ang karit upang i-cut mga maliliit na halaman, matangkad na damo at mga damo
swing the sickle to cut small plants, tall grass and weeds
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di baling payat atleast hindi ng iiwan kaya dito mo lang makikita ang tunay na true love sa payat na matangkad translate to english
di baling payat atleast hindi ng iiwan kaya dito mo lang makikita ang tunay na true love sa payat na tall translate to english my
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@ate ethel, matangkad na nga si sarah sa akin at si greg pareho lang kami, give him a few months mas matangkad pa sa akin.
tall
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: