Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may kabayaran ang kasalanan
we are separated from god
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero may kailangan
but something is needed
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bawat kasinungalingan ay may kabayaran
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero may girlfriend ka
pero my girlfriend kana
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kabayaran lahat ng pagkakasala natin
may kabayaran lahat ng ibigay mo sa akin
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero may bumili ba?
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero may bebe kang maganda
you are not handsome
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis,pero may galang :)
hokage
Last Update: 2016-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may umaalis pero may dumadating
someone's leaving but someone's coming
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero may mga tanong lang kami.
but we just have a couple questions we want to ask.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero may gusto sila saakin
but they like me
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait pero may pagka maldita
kind but with malice
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita pero may gusto kang iba
gusto kita pero may gusto kang iba
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibilhan nang cp pero may isang kondisyon
but there is a condition
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magawa man na kasalanan pero may natutunan
what matters now is that we love ea
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maalam sa islam pero may alam ko
i am not knowledgeable in islam but there is something i know
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano english n pagbibigyan kita pero may hihilingin akonsau
your wife might get angry
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait naman ako at mapasencya, pero may limitation ako
mabait naman ako at mapasencya, pero may limitation ako.
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako gwapo pero may respeto sa kapwa ko tao
kahit hindi ako gwapo pero my respecta sa babae
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap maging panget panget ako pero may respeto ako
ang hirap maging panget panget nga ako pero may respeto ako
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: