Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilan na ang mga anak mo
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kailan ba ang bakasyon ng mga anak mo?
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saan mo iwan ang mga anak mo
iiwan at paalagaan sa magulang
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga anak mo maliit pa?
who will take care of your children?
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iisa lang nanay ng mga anak mo
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang tiyan ng mga anak ko
my son's stomach hurts
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang ama ng tula
who is the father of the poem
Last Update: 2018-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suportado ka pa din ba ng mga anak mo
are you still supported by the parent mu
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalagaan ko ang mga anak mo nitong gabi.
i'll take care of your children tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga ng mga anak ng tita ko
i take care of my aunt's childrenngal
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ako ng mga anak ko
kailangan ako ng mga anak ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga mo sa amin ng mga anak mo
thank you for taking care of us
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binawas sa utang ng mga anak
subtracted from the loan
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabagay..mas mabuti pa rin ang nababantayan mo mga anak mo
well .. you are still well guarded by your children
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumayaw kasama ang aking ama ng lahat ng mga lyrics
dance with my father with all lyrics
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal ka namin ng mga anak natin
your children and i love you
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta naman mga anak moang laki na ng mga anak mo kumusta kayo
english
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga ng mga anak natin
thank you for taking care of my son
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sana iparanas sayo ng mga anak mo pinaparanas mo sa magulang mo ngayon
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka lagi wag mo pabayaan ang sarili mo pati mga anak mo wag na mong papabayaan
be careful always do not neglect yourself
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: