Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pilay na paa
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaalagaan na matanda
inaalagaan matanda
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na matanda ka pa
will not be lost
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so bakla ano na matanda kana
baklang bekimon translation happy birthday
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa pantali ng pilay na balikat
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng babae na matanda sakin tawag ko
everyone calls you honey
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahilot anak ko sir kasi meron pilay na bunggo nang side car
my son was beaten sir because there was a lame jar on the side of
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka maturn off ka sa akin pqg nakita mo ang picture ko na matanda na
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami nakinig sa mga matatanda at naligo kame kaagad sa pool ng walang bantay na matanda
we were not able to immediately shower without saying goodbye
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwing may nakikita ako na matanda na naghahanapbuhay o may kapansanan, mga nasa tabi ng kalsada, mga namamalimos.
every time i see an adult working or disabled, nasa sidewalks, beggars.
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humiga siya pareho araw at gabi. isang araw na sinabi niya sa iba pang mga hayop na siya ay maaaring may sakit at nais ng isang pagbisita. halos lahat ng mga hayop ay bumisita sa leon, ngunit ang soro ay hindi nais na sumali. hindi ito ginusto ng leon. nagpasya siyang kausapin ang soro. bakit hindi ka lumapit sa akin na matanda na at may sakit at nag iisa? sigaw ng leon palabas ng yungib. "bibisitahin kita," sagot ng fox. ngunit, nakikita ko na maraming mga track ng hayop papunta sa iyong, at wala
humiga siya pareho araw at gabi. isang araw sinabi niya sa iba pang mga hayop na siya ay may sakit at nais ng isang pagbisita. halos lahat ng mga hayop ay bumisita sa leon, ngunit ang soro ay hindi nais na sumali. hindi ito ginusto ng leon. nagpasya siyang kausapin ang soro. bakit hindi ka lumapit sa akin na matanda na at may sakit at nag iisa? sigaw ng leon palabas ng yungib. "bibisitahin kita," sagot ng fox. ngunit, nakikita ko na maraming mga track ng hayop papunta sa iyong yungib, at wala
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting