Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mong pilitin yung isang tao
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wag pilitin ang isang tao kung ayaw nya
dont force the unwilling people if she dont like
Last Update: 2015-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy isang tao
akoy isang tao
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang tao
i am a person
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pilitin ang isang tao na baguhin lamang
dont force someone to change
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa isang tao
i don't want anyone lng
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang tao mabait
we're just against it
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nanggigigil ang isang tao
why does someone stop
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang tao na kailangan mong bitawan
sometimes you need to let go the one you love
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag basta magtiwala sa isang tao
huwag basta magtiwala sa isang tao lalo na kapag isa itong inggitira
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng isang bionote ng isang tao
halimbawa ng bionote ng isang tao
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ayaw satin ng isang tao wag nanatin pilitin
pag ayaw satin ng isang tao wag nanatin pagpilitin
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: