Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patakarang ipinatupad ng portugal
policy adopted by the portugal
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paraan ng pananakop ng portugal
paraan ng pananakop ng portugal
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga bansang sinakop ng portugal sa asya
countries occupied by portugal in asia
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patakarang ipinatupad ng portugal sa indo-china
implemented by portugal in indo-china
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang parlyamento ng portugal ay bomoto para habaan ang nasyonal na pambansang emerhensiya ng 15 araw; ang pumasang boto ay may 215 boto na pabor, sampu ang mga hindi lumahok, at isang kontra na boto.
the parliament of portugal voted to extend the national state of emergency by 15 days; the vote passed with 215 votes in favor, ten abstentions, and one vote against.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang digmaang peninsular (1807-1814) ay isang salungatang militar sa pagitan ng imperyong napoleon at bourbon espanya (kasama ang united kingdom ng great britain at ireland na kaalyado sa kaharian ng portugal), para kontrolin ang iberian peninsula sa panahon ng napoleonikong digmaan.
the peninsular war (1807–1814) was a military conflict between napoleon's empire and bourbon spain (with the united kingdom of great britain and ireland allied with the kingdom of portugal), for control of the iberian peninsula during the napoleonic wars.
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: