Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanap buhay
hanap buhay
Last Update: 2017-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinaka gusto
what you most want to eat
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging matatag sa buhay
my life is not stable yet
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto kong
kind of creeped me out
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sinong pinaka gusto mo ?
who do you like most
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano bang hanap buhay mo dyan
ik aw ano bang hanapbuhay mo
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa pinaka gusto kantanhin ng anak kong babaero
one of his favorite songs
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pinaka gusto mong subject
what is your favorite subject
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong kainin
i want to eat you
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
isa sa pinaka gusto nyang kantahin
one of their favorite songs
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang hanap-buhay ng taga thailand
what is the occupation of the inhabitants of thailand
Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kasi magsasaka lang ang hanap buhay namin dito
mahirap lang ang kanyang manga magulang ate mag sasaka lang ang trabahu
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang bagong blessing ng aking hanap buhay ngayon
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag palpla nuhan ko ang aking gawain or hanap buhay
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: