Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga panganib at ang kanilang epekto
hazards and their effect
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
para maging maayos ang kanilang pamumuhay
to make their living well
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kanilang prinsesa
google tranlator
Last Update: 2015-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pitong mga sakramento at ang kanilang kahulugan
seven sacraments and their meaning
Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dayapragm at ang kanilang kahulugan
diaphragm and their meaning
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kanilang bahay ay gawa sa
the house is made of wood
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ang mga tao
hinatid and mga tao
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusina. kagamitan at mga kagamitan at ang kanilang mga gumagamit
kitchen. utensils and equipment and their uses
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
idiomatic expression at ang kanilang mga kahulugan
butter and bread
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ay nagsisiksikan
english
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na touch ang mga tao.
i can touch my heart
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa naman ang mga tao
kawawanaman ang mga tao
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magakakasakit ang mga tao at makakaranas nang kung ano anong sakuna
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging sundalo para maka tulog sa banda at para ma protektahan ang mga tao
why you want to be in the army
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang police ay dapat na protektahan ang bawat civilian at ang bansa sangalan ng batas
you are not trampling on anyone
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa ang tao
karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa pag alala sa sarili at sa ibang tao
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kinukunan ko ng litrato ang mga tao, at minsan kinukunan ko ng litrato ang mga hayop.
sometimes, i take a lot of pictures of people, and sometimes, i take a lot of pictures of animals.
Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasaktan ka ng mga tao at sasabihing maging mas
people will hurt you and then act like you hurt them
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang mga tao na yun ay ayaw nilang malamangan mo
at ang mga tao na yun ay ayaw nilang malamangan mo
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: