Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pumalit sa akin
your love has taking me over
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pumalit sa akin
pumalit sa akin
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma promote sa position
ma promote sa work
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pumalit sa trabaho niya
ako ang pumalit sa trabaho niya
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat dapat ako sa position na ito
karapat dpat sa tarbaho.eto
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita ang target sa position ko
badly positioned
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang head chef ay nailagay na sa position na yun
fill position
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinong pumalit sa iyo nung nag-break ka?
who covered for you when you went on your break?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mong malaman na walang pumalit sa iyong lugar
you need to know nobody could take your place
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung sinumpa ko ang pagpatay, si shishio ang pumalit sa akin.
when i swore off killing, shishio took my place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi isang babaeng buhay na maaaring pumalit sa aking mamas
ain't a woman alive
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nung natapos na ang paghihirap ng mga pilipino ay saya na ang pumalit sa malupit na kahapong nadama
so when the suffering of the filipinos was over, it was joy to take over the cruel felt of
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil po madali po ako matuto madali po akong turuan at masipag at may experience na po ako sa position na inapply ko sa inyo
because i am easy to learn, i am easy to teach and hardworking and i already have experience in the position i applied to you.
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong idea about sa position ko pero handa akong matuto at makinig para malaman ko kung ano dapat gawin at tamang gawin sa oras nang trabaho
i have no idea about my position but i am willing to learn and listen so i know what to do and do right during work hours
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bl ay isang modernong diskarte sa pang-edukasyon na pumalit sa pag-aaral ng unti-unti sa karamihan ng mga institusyong pang-edukasyon.
bl is a modern educational strategy that has replaced e learning gradually in most educational institutions.
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ababa mambo ronda midtimbang na pagali ni vice gov nathaniel kamurkan midtimbang. tsambi kanu pen sa position kani edris, o wata nengka i tinimbak, gin ing-gulan nengka kani edris?
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: