Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may pumatong sa aking katawan
something came over me body
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumatong sa ibabaw mo
lay on top
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilib ako sa katawan mo
ako sa katawan mo
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kati sa katawan
reflux reflux on the
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may tattoo ka sa katawan mo
masad kita maalis yan
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya sa katawan
body shamer
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ang laki ng katawan mo
lakas na mayroon ka
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pa ng katawan mo?
english
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda nang katawan mo
hindi ko alam kung bakit naging intrisado ka sa akin. simpling babae kang ako
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong katawan mo may tatto
your whole body
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang katawan mo ngayun
not skinny, not fat either
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: