Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punta ako bukas
i'm going tomorrow
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako bukas sa
i'm going to a place
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako bukas sa trabaho
i will recover tomorrow
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
popunta ako bukas sa bahay nyo
pupunta ako bukas sa bahay nyo
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag rereport napo ako bukas sa office
punta napo akong office bukas
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako bukas sa kasal ng kaibigan ko
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupnta ako bukas sa hospital para sa check up
pupunta ako bukas sa hospital
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papasok na po ako bukas sa training center ma'am
i'm going in tomorrow
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lilipat ako bukas sa espana kaya siguro hindi tayo magsasama.
i think i'm moving to spain tomorrow so maybe we won't be together.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir good evening po hindi po ako mkakapasok bukas dahil po magpapacheck up po ako bukas sa ob gyne po sir
i spent all my money yesterday sir
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luhan bukas 10 ako papasok kasi may lalakarin ako pero papasok ako malate lang ako kasi may hearing ako bukas sa asawa kong pinakulong ko.
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy magpapaalam na hindi ako makakapasok bukas sa trabaho dahil may na tanggap ako na sulat galing medpass na naka scheduled ako bukas sa akin 2nd dose vaccine
i will let you know that i will not be going to work tomorrow because i have already received a letter from medpass that i have scheduled a 2nd dose vaccine tomorrow
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang ipagpaalam ko sainyo na hindi ako papasok bukas sa trabaho dahil may na tanggap ako na sulat galing medpass na naka scheduled ako bukas sa akin 2nd dose vaccine
i am informing you that i will not be going to work tomorrow because i have already received a letter from medpass that i have scheduled my 2nd dose vaccine tomorrow.
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: