Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pupunta ako ngayon
i will go
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
pupunta rin ako diyan
you know you're rude
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa inyo ngayon
punta ako sa inyu mamaya
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa interview ngayon
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang ina mo pupunta ako ngayon dyan
tang ina mo pupunta ako ngayon dyan /333
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako
i'll come
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa check point ngayon
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano balita diyan ngayon
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako ako
i am going in cagayan dre oro city
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta pa ba ako diyan sa bahay niyo?
will i still go to your house
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako diyan mamaya laro tayo pag uwi ko
i'll go to that game later
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka diyan ngayon din!
get the hell out of there!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako bukas
i will go tomorrow
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong libangan natin diyan ngayon
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kiliti ako diyan
kapag alam mo ang tamang kiliti ko
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may kasama kaba diyan ngayon sa bahay
o mag isa ka lng dyn ba sa house mo nga yun ba
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung makarating na ako diyan
hindi ka na mahihirapan
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling ko maganda ako diyan
i'm beautiful there
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka na ? anong ginagawa mo diyan ngayon
how are you? what are you doing there now
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako diyan sa inyo tuturuan kitang mag tagalog, at tuturuan kita kung paano mo ako mahalin
i love you i wish you were like that too
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: