Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pupunta ako doon!
coming with them
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako doon mamaya.
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako doon sa lalong madaling panahon
i will be going there
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana balang araw pupunta ako doon
i want to come back someday
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana balang araw ay pupunta ako doon
somedays i wish i could go back in life
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titira ako doon sa bahay ng asawa ko
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa ibang araw ay pupunta ako doon
i wish i had this someday
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako doon tulad ng anino na nasa tabi mow
you just keep on your shadow
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong bata pa ako palagi ako doon sa bahay ninyo
when i was a child i was always there at your house
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pupunta man ako sa ibang bansa, hindi para mag trabaho, pupunta ako sa ibang bansa para makita ko ang magandang tanawin at para mamasyal pupuntahan ko ang bansang paris, korea at america
kung pupunta man ako sa ibang bansa, hindi para mag trabaho, pupunta ako sa ibang bansa upang makita ko ang magandang tanawin at para mamasyal pupuntahan ko ang bansang paris, korea at america
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakita ko ang halimaw mo tatayo ako doon sa sobrang tapang
ill chase them all away
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saglit lng ako doon sa bahay nang mom ko kukunin ko lng yong pag allowance ko kasi nang umpisa na totally lackdown nmn dto baby may oras na pag labas labas need pa nang quarantine pass bago ka makalabas nang bahay naman
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: