Results for pusang translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

pusang

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

pusang gala

English

panther

Last Update: 2013-06-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

pusang ligaw

English

wildcat

Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

pusang agta (boknoy)

English

panthers

Last Update: 2013-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

pusang itim na dumaan

English

Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

pusang gubat na nagsisimula sa titik a

English

cat forest beginning with letter a

Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang pusang ito ay hindi naghahabol ng mga daga.

English

this cat doesn't chase rats.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

utang na loob na lumutang hinain sa turon na may pusang sinaing

English

Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

may nakita akong isang itim na pusang tumako paloob ng bahay.

English

i saw a black cat run into the house.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sinusubukan kong alisin sa isipan ko ang pusang tila ayaw ako papuntahin sa kamatayan, upang makalimot panandalian ako ang nag lakad lakad at nilibit ang kagandahan ng kapaligiran, pilit kong pinapasaya ang aking kalooban, may mga tao akong nakakasalubong at binibigyan ko sila ng matamis na ngiti na kabaliktaran ng panloob kong nararamdaman, habang patuloy lamang ako sa paglalakad, naisip ko nanaman na mas mapapadali ang aking buhay kung ako ang bahagi ng liwanag sa kalangitan, ako ay lumakad ng

English

sinusubukan kong alisin sa isipan ko ang pusang tila ayaw ako papuntahin sa kamatayan, upang makalimot panandalian ako ang nag lakad lakad at nilibit ang kagandahan ng kapaligiran, pilit kong pinapasaya ang aking kalooban, may mga tao akong nakakasalubong at binibigyan ko sila ng matamis na ngiti na kabaliktaran ng panloob kong nararamdaman, habang patuloy lamang ako sa paglalakad, naisip ko nanaman na mas mapapadali ang aking buhay kung ako ang bahagi ng liwanag sa kalangitan, ako ay lumakad ng mabilis, wala akong pakialam sa aking mga makakasalubong kahit sila ay nabubunggo kona, may nakita akong isang malaking track na sa tingin ko ay isang liwanag na nang aakit na s'yay aking lapitan, mabilis ang takbo nito at agad ako pumagitna, upang sabayan ang mabilis na pagdating nito, napatakip nalang ako ng mata at narinig ko ang sigawan ng mga tao dahil ang track na iyon ay bumangga sa malaking poste na nakatayo di kalayuan sa kalsada, sandali akong napalingon sa mga taong natatakot, at sa baba ng umuusok na track nakita ko ang pusang mahiwaga, na laging nagliligtas ng aking buhay.

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,700,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK