Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makatulong ako sa aking kapwa
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sa aking
to my knowledge
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa aking mga kapwa magsisipagtapos
para sa aking kapwa mag aaral na magsisipag tapos
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking tao
my man
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang aking kapwa
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking pamangkin
to my future niece
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukal sa aking puso
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batas sa aking kamay
situation
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiiinis ako sa aking sarili sa pagiging matapat sa making kapwa
i am disgusted with making myself for being honest with making others
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakailangan kong matutong makisalamuha sa aking kapwa sapagkat ang komunikasyon ay mahalaga.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakailangan kong matutong makisalamuha sa aking kapwa ang sapagkat ang komunikasyon ay mahalaga
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko po maging sundalo para matulungan ko po ang aking kapwa
gusto ko po maging sundalo para matulungan ko po ang aking kapwa
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging pulis balang araw dahil gusto kong makatulong sa aking kapwa at sa aking pamilya.
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapapatunayan ko ito sa pammaagitan ng pag sasabuhay ko ng salitang po at opo lalo na sa pakikipag usap sa aking kapwa at magulang.
mapapatunayan ko ito sa pammaagitan ng pag sasabuhay ko ng salitang po at opo lalo na sa pakikipag usap sa aking kapwa at magulang
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: