Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamu kan may forever e.
nag amin ako idi na it's a prank. 😂😂
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang may alam
filipino lang ang may alam
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana balang araw may forever na ako
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang may maalala
just to remembered
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya lang may tatawagan
i'll call you later
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti na lang may skyway na
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako na sa pelikula nalang may forever ngayong hiwalay na ang mga idol ko
i believe in pelikula nang forever now that my idols are separated
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan ang ilalagay na pera sa cake
how much is cake
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lang. may ginagawa pa kasi ako.
because i am still doing something
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko talaga sa pagmamahalan kasi iiwan kadin nyan sa huli hindi totoo na may forever sa huli
and wish it be forever loyal difficult to difine if i fall lover i scarce so ignore love
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko lang may problema tayong dalawa
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sandali lang may bibilhin lang ako sa labas
sandali may bibilhin lang ako
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa totoo lang may sari sari store ako kaya lang close ko nag kasakit mama ko
thank you for knowing you ..
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penge ako 1m lang may bibilhin lang ako sa shop
penge ako lang 1m may bibilhin lang ako sa shop
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti na lang may kaibigan akong nandyan para saakin
i'm just fine
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po yung nagpunta kahapon at nagbayad ng para sa cake
where did you go yesterday
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaawa ka naman ikaw na nga lang may kasalanan ikaw pa galit
you are pathetic
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugo't pawis ang kailangan para lang may maipakain sa pamilya
blood and sweat is the investment
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapaniwala ayaw ako ng pamilya niya papa niya lang may gusto skain
english
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya cabinet, its like drawers lang. may bed and mattress na.
we don't have wifi
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: