Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag sisisi
i include it in
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa huli nabali ang sanga
at first it was really fun
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katunog ng salitang pag sisisi
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isusumbat sa huli
you're just going to blame me for that
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa huli ang mabuti parin ang mananaig
sa huli ang mabuti parin ang mananaig
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa amon na lng ang be,wala gd, tada?
sa amon lng na ang be,wala gd tada,?
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagil baka sa huli
bu at dagil makine
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa huli, tayo pa rin
deepak
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang may at sa huli
salitang may lat sa huli
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanggang sa huli kong hininga
even in my late breath
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalaban ako hanggang sa huli.
i'll see this through to the end.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lng ang computer ang gamit
sa computer lng ako nag gamit
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mu sia n forever mu tapos sa huli iiwan ka lng pala
you are away from me
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya lng ang nag iisang nagtaguyod sa amin
sa taong pinakammahal ko at natagu
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto kong sarilinin na lng ang dahilan
i prefer to keep the problem to myself
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nililibang ko lng ang sarili ko sa ibang bagay
i'm enjoying myself with something else
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seven pala kami akala ko dalawa lang hindi kasi nararamdaman hindi pa huli bigyan natin ng oras nasa huli ang pag sisisi mahalia at pahalagahan ang magulang natin bigyan mo ng oras habang sila ay nabubuhay pa
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: