Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paggising sa kalagitnaan ng gabi
woke up in the middle of the night crying
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kalagitnaan ng term
we don't have any source of income
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magmula pa sa ugat ng aming lahi
bakod
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalagitnaan ng segment
bilateral
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maglakad sa harap ng aming bakuran
hide the dish
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw ng aming kasal
my wedding day
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa reyna ng aming puso
happy birthday nanay sana +1million pa
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang ng aming grupo
our group
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nasa kalagitnaan ng trapiko
habang nasa kalagitnaan ng trapik
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginaw lahat ng aming kakayahan
we chill all our ability
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa kalagitnaan ng lungsod ang estasyon.
the station is in the center of the city.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapaabot ang pakikiramay ng aming familya
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniiwan kami ng puwersa ng aming kumpanya
already left
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aming paaralan ay nasa kalagitnaan ng siyudad.
our school is in the middle of the city.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging maganda ang tinatakbo ng aming buhay
naging maganda ang takbo ng aming buhay
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kalagitnaan ng kanilang pah uusap ay may narinig syang malakas na inggay
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ni tom na siya'y kalagitnaan ng uniberso.
tom thinks that he's the center of the universe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paglalakbay ay hindi ngayon hanggang kalagitnaan ng enero okay
the journey is not now till midle of january okay
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inihaw o pritong manok tinimplahan ng pampalasa sa kalagitnaan panahon ihaw.
grilled or fried chicken seasoned with spices halfway during grilling.
Last Update: 2015-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit may pagkahirap mararamdaman mo na may mahalagang ang ating ginagawa habang tayo ay nasa kalagitnaan ng bundok at nagtatanim
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: