Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mama
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
para mama
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
namana sa mama
namana sa mama
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nakakahiya sa mama mo
embarrassing what you did
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama sorry
mama sorry kailangan po talaga ako ng mga anak ko. dahil wala na po maayos na magbantay at mag alaga sa mga bata .. katulad po nung nakaraan muntik ng malunod sa balon ang anak ko buti po may dumaang nagpastol ng baka kung hindi baka po nawalan ako ng isang anak. nung sinabi ko po sa papa kp nagalit pa po sa akin ang sabi sa akin kung hindi ako mag tatrabaho wala kakainin ang mga anak mo -kung aasa lang sila sa sahod ko wala po mangyayare .gutom po daw ang aabutin nila.��
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arborin kita sa mama mo
e lesensya kita sa mama mo
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hingi ka pera sa mama mo
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marion lagot ka sa mama mo
marion lagot ka sa mama mo
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minana ko lang yan sa mama ko
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko pa magpaalam sa mama ko
i still have to say goodbye to my mom
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang hilingin kita sa mama mo?
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis na ako bukas dito sa mama ko
i'm leaving here tomorrow with my mom
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagalitan ako sa mama ko tungkol dito, pero
pagalitan ako ng mama niya
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki sabi naman sa mama mo maraming salamat
nanunuod ako palagi sa blog ng mama mo at nakita kita doon., ang bain mo naman
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ko namn nag mana lng sa mama and papa
ganda ko namn inherited from mama and papa
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap ng cake na ibinigay niyo sa mama ko
the taste of cake na
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasupog mag kiss sa mama pero sa bata tiga supsup pati ang dila.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa patuloy na pagtangkilik sa mama benny's kitchen
thank you for the support
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namana ko sa mama ko ang madaling maiyak sa maliit na bagay
i inherited it from my dad
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos umuwi na ang magkaibigan at sinabi ni jack sa mama niya ang nangyari
then the friends came home and jack said to his mom what had happened
Last Update: 2018-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: