Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa
to
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ang pagpipinta
ano ang painting
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot sa
afraid of
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
"pagpipinta ng langis"
oil paint is perhaps the most used medium
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pagpipinta, kase masaya gawin
painting,kase masaya gawin
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagpipinta ng bangka sa dagat
what in english is painting
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa koordinasyon sa
in coordination with
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
tulad ng isang pagpipinta ang maaari kong gawin ay ang titig ay hindi malapit sa iyo ay hindi kita hawakan o malapit ako sa lahat
like a painting all i can do is stare can't near you can't touch you or i'lls near everything
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paghahanda ng mga ibabaw ng pagpipinta sa pamamagitan ng paghuhugas ng pader, pag-aayos ng mga butas, o pag-aalis ng lumang pintura
preparing painting surfaces by washing walls, repairing holes, or removing old paint
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano maiiwasan ng mga kabataan ang drug use and abuse? ako po bilang isa sa mga kabataan madami pong paraan para maiwasan ng mga kabataang kagaya ko ang paggamit ng drugs kagaya ng paggawa ng ibat ibang aktibidad o ang kanilang mga hilig gawin kagaya ng pagbibisiklita,paglangoy,pagsayaw,pagkanta,pagluluto at iba pa. makatutulong din po ang pagka usap ng mga magulang sa kanilang mga anak pagpapaliwanag kung ano ang drugs at ang mga masamang maidudulot nito sayo kapag gumamit ka nito mainam din ang laging pakikipag usap at pagtatanong ng mga magulang sa kanilang mga anak kung ano ang mga pinagkakaabalahan ng mga ito at ang pag kamusta sa kanilang mga anak mahalaga din na kilalanin ng mga magulang kung sino ang mga kaibigan o mga nakakahalubilo ng kanilang mga anak.ang paggawa ng kanta,sayaw,palabas,pagguhit at pagpipinta o mga aktibidad at programa na nagpapa abot ng mga magagandang mensahe kagaya ng pag iwas sa paggamit ng drugs nakatutulong din ang pagiging mabuting halimbawa ng mga nakatatanda sa aming mga kabataan
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: