Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagtupad sa pangako tula
keeping the promise poem
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagtupad sa pangako
promising to client
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtupad sa pangako in english
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akrostik ng salitang pagtupad sa pangako
acrostic of the word fulfillment of promise
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pangako kasal
pangako sa kasal
Last Update: 2015-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tumupad ka sa pangako
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo sa
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong tumupad sa pangako
owe
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo sa akin
give it to me
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na ako maniniwala sa pangako
hindi na ako maniniwala da mag pangako mo
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalyo mo sa
that's fun
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtiwala ako at umasa sa pangako mo
i hope you say
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakita mo sa akin
the results show that there are competencies which were masteres by the learners
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
ang pagsisikap ay mas mahusay kaysa sa pangako
effort attract more than promise
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin mo sa bahay
cebuanos
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaawa naman sila, umasa sa pangako ngayon naghahabol
they pity, relying on the promise of now pursuing the mayon
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan ang pangako mo sa akin
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diyos na ang nangunguna sa pangako na dumating sa kanya
it is god who takes the initiative as the promise came to him
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yong taong siya pang ang espirasyon ko sa pagtupad ng pangarap ko.
young man my passion for fulfilling my dream.
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bato ay magiging isang simbolo ng ipinangako sa kanya ng diyos at isang pagtanggap din sa pangako
the stone would be a symbol of what god had promised him and also an acceptance of the promise
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: