Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makapag aral
to study
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa taong mas gustong nasasaktan siya
what to call the person who wants to hurt him
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tawag sa taong laging gustong mapg isa
tawag sa tang makisalamuha
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makapag aral
pumapasok lang sila na hinde nakikinig
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapag aral ng college
get a college education
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa taong paasa
i do not like the dependent person
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapag aral ang mamga kabataan
makapag aral ang mga kabataan
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa taong maliit
tao maliit
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ko makapag aral nag work agad ako
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya lahat ng puyat ko para makapag aral
kaya lahat ng puyat ko para maka aaral
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat sa pakiramdam kapag pinipigilan mong hindi kausapin yung taong gustong gusto mo makausap
i want to talk to you but you don't,,,
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong turoan ang mga taking hirap makapag aral
i want to help the poor
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng hirap ay kinakaya nila para lang ako makapag aral
someday i will be able to recover from my parents
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakamatagumpay na kwentong nangyari sa akin ay binigyan ako ng aking mga magulang ng pagkakataong makapag aral
the most successful story that ever happened to me was that my parents gave me the opportunity to study through their hard work
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng guro ay gumawa ng module para tayo ay makapag-aral
just so i can study
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikiusap sana ako sa inyo na kung maaari sa mayroong filipino crew officers ako maline up para makapag aral at matuto.
i would like to ask you that if possible with the filipino crew officers, i will get ready to study and learn.
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na may taong gustong bumaril sa akin. kagaya noong nangyari sa kapitbahay natin dyan noong isang araw
gusto ko na may taong gustong bumaril sa akin. kagaya noong nangyari sa kapitbahay natin dyan noong isang araw
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto kong makamit ang aking pangarap na makapag aral at makatulong sa aking nga magulang
i'll study hard for my dream
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naman gusto ko makapag ipon para matustusan ko pa ang aking pag aaral at gusto ko makapag aral ulit hanggang makatapos ako pag aaral
so i want to get my money to finance my studies and i want to study again until i finish studying
Last Update: 2018-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: