Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa tingin ko hindi
i dont think so
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko rin hindi
yo wonder if that come too
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi tayo okay
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi siya bagay kay arien
i don't think he has anything in place
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko, tama siya.
in my opinion, he is correct.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa tingin ko hindi mo alam
and i don't think we're kids anymore
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko
guess
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,sa tingin ko, hindi mo ako na miss
sa tingi. ko hindi mo ako seseryosohin
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi ka nakatulog ng ayos
140501473460
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko nagmana siya sayo
i think of you
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko ay matapat siya.
it seems to me that he is honest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi mo na kailangang dumating
i don't think you have to me
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa tingin ko parang siya na
parang hnidi sapat na bayaran ako na ganun lang ang gagawin ko
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi bagay sakin mag english
i think it would be good for me
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, sa tingin ko siya na nga.
you know, i think he could be the one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko busy ka
i think you're busy sila sa module nila
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko ok lang.
i think it's ok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi mo mabasa ang ilang mga salita
gawin mong
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko ang cute nila.
i think you were cute
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko aabot pa ito
but it will reach for october 25
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: