Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ng aking magulang
and my parents and hard-working
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
sa binibigay ng aking magulang
for all they have done for me
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng aking magulang
my parents do not want to consent
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumunod sa aking magulang
someday i will make my parents proud
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikinig ako sa aking magulang
parents are listening
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para makabawi sa pag hihirap ng aking magulang
para makabawi sa paghihirap
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susundin ang utos ng aking magulang
obey my parents' orders
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tulong ng panginoon
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag aaral ako ng aking magulang
my parents taught me english.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
naghiwalay ang aking magulang
naghiwalay ang aking mga magulng
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihatid pauwi ng bahay ng aking magulang
take home
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para masuklian ko ang hirap ng aking magulang
to repay my parents for all they have done for me
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matulungan ko ang aking magulang
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang dumalo sa pagdiriwang ng kaarawan ng aking magulang sa batas
to attend birthday celebration
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para masuklian ang pawis at pagod ng aking magulang
reciprocate my parent’s sweat and tiredness
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking magulang ay masaya saakin
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to pangasinan word ang aking magulang
tagalog to pangasinan word ange aking magulang
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nangangako ako sa aking magulang nangangako ako sa aking magulang
i promise what i swear
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay gusto ng aking magulang at para sa aking marating sa buhay
ito ay gusto ng aking magulang at para my marating sa buhay
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong suklian lahat ng paghihirap na binigay sakin ng aking magulang
will rise in difficulty
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: