Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan kayo galing
may i know your name
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan ka pala ng galing
saan ka pla galing
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakikitaan ng galing
looks good
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino kayo ng galing na residente
sino po binisita nyo?
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakitaan siya ng galing
he earns what he earns
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo galing noong nakaraang sabado
saan kayo galing ngayon sir?
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng galing ako sa doctor
i'm from the doctor
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hire po ba kayo ng galing ibang bansa?
are you still hiring/are you still hiring?
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo bumili
humiliation naman kayo o
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang palangan ko ay sayo ng galing
his name comes
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo matatagpuan?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo kinasal ng iyong asawa?
where are you married your husband?
Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapaligo kayo ng aso
taking a dog bath
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng galing ka ba sa trabaho mo?
did you get home from work
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo mag meeting?
where are you meeting
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na kayo ng almusal
davao
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
magbihis kayo ng panlaban.
dress for action.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtayo kayo ng sama-sama
lets build together
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo nakatira sa pilipinas
saan kayo nakatira sa pilipinas
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakasyon nanaman saan kayo magbabakasyon
vacation where you go for vacation
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: