Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan nagmula ang pangalan ng makati
where did the name of the city
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan nagmula ang aking pangalan
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nagmula ang puno ng niyog
saan nagmula ang puno ng niyog
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nagmula ang tela
saan nagmula ang tela
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pangalan ng nota
what is the name of the note
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ng pag-ibig
loving a name
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nagmula ang batong jade
where did the jade stone come from
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ng kapatid namin
my brother's name
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan nagmula
kung saan nanggaling ang tunog
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ng coleus sa visaya
coleus name in visaya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
saan nagmula si tambelina
where the drums came from
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka rating kana ng tabuk
maybe that's a tabuk rating
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paniniwala ng taga ibaloi kung saan nagmula ang palay
beliefs of the ibaloi from which the rice originated
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san nagmula ang salitang berde
where does the word green come from
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saang bansa nagmula ang gitara
what country did the guitar come from
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pentik manok na kanta saan nagmula
pentik chicken song where it came from
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paglitaw ng sars-cov-2 ay sumusunod sa pangkalahatang tema kung saan nagmula ang sars-cov at mers-cov.
the emergence of sars-cov-2 follows the general theme by which sars-cov and mers-cov arose.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: