Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan nakatira ang isda?
where do fish live
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nakatira
where they live
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nakatira ang mga ifugao
where do ifugaos live
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nakatira ang nanay no?
twhy do you ask if i'm single
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himayin ang manok
boil the meat until tender
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nakatira ang papa ko
here they live
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang manok mahal talaga
the chicken is really expensive
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ang pamilya sa yurt.
the family lives in a yurt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa ang manok may pakinabang
buti pa ang manok may pakinabang
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino nakatira ang mag-aaral
accomplished by
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko paalam kung saan nakatira
don't know where to live
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangitlog ang manok nitong umaga.
the chicken laid an egg this morning.
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay sa kumukolong mantika ang manok
put the chickens in
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang manok maagang gumising malakas tumilaok
ang manok maagang gumising malakas tumilaok
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang manok kong bulik ("my white rooster
we will visit my dead heart with you
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sinulat dito ni danny kung saan nakatira si turbo.
danny wrote down turbo's home address in his list of contacts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paburito ko ang manok dahil ito ay nakakapag pasayarap sa kanin
bakit masarap ang bawal
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bata pa lang ang manok makikita mona na dekalidad ang aming produkto.
what you see is what you get
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ang pamilyang santiago sa isang lugar sa baseco tondo maynila
i'm just a bad face but i'm a good person
Last Update: 2019-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit niya kaya kailangan malamang kung saan nakatira ang kaniyang personal trainer maliban kung meron silang relasyon?
now why would you need your personal trainer's home address unless there was more to the relationship?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: