Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pag alala mo sa akin
thank you for remembering me
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag puri mo sa akin
in english
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga mo sa akin
thank you for taking care of us
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pag pa spoiled mo sa akin
thank you nay,coz that time kung ano ang mga usong damit,gamit at sapatos meron kami ksi nag work ka sa abroad that time to sustain our daily needs.
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal mo sa akin
thank you for loving me
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hehehe salamat sa pag alala sa birthday ko
hehehe salamat sa pag alala san birthday ko
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magaling na salamat sa pag alala
thank you so much for remembering me
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag ngiti mo sa akin pag malungkot ako
salamat sa pag pangiti mo sa akin pag malungkot ako
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyong pag alala sakin
thank you for your concern
Last Update: 2018-06-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat sa pag alala ng aking kaarawan tay
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin ikaw ang pinakamahusay
for me you is the best
Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: