Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salaysay ng buhay ko
tagalog
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bumuo ng aking buhay
build my life your love
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-ibig ng aking buhay
love of my life
Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw ng aking buhay
a day in a life
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sa pag-ibig ng aking buhay
to the love of my life
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamalaking pagganap ng aking buhay
greatest performance of my life
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aking buhay kolehiyo
my college life
Last Update: 2015-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pag-ibig ng aking buhay
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng aking puso, ng aking buhay���
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa huling yugto ng aking buhay
at a new stage in my life
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating sa aking buhay
call of love
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang kwento ng aking buhay sa english
ang kwento ng aking buhay in english
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wood burns, ang dahilan ng aking buhay.
wood burns, as i live and breath.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa pinakamalungkot na bahagi ng aking buhay
the saddest part of my life
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salaysay ng biktima
victim's narrative
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwento ng aking buhay kasama ang aking pamilya
story of my life with my family
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga salaysay ng prosa
prose narratives
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gumastos ng pahinga ng aking buhay sa iyo
i want to spend rest of my life with you
Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang natutuwa ako na naging bahagi ka ng aking buhay
im so glad i stayed with you
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malaking bahagi ng aking buhay ang nawala sa pagkamatay niya.
part of me died with him.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: