Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sali ka na samin
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ka samin
malayo ka samin
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sali ka sa
come here
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sali ka gc?
do you join our gc?
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sali ka sa war
i joined the war
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sali ka parank down
join
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tara lods laro tayo sama ka samin minsan
you are just like us sometimes
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil binigay ka samin ni lord
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its been five months na nawala ka samin mom
if you can still request from above, come back and we will fix everything
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako sa diyos dahil bingay ka samin
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang kailan lang isang taon na nong nawala ka samin ate
parang kailan isang kana nawala samin ate
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bisaya ka? kung dili okay lang sali ka rito!
you are visayan? if it's not okay you just here!
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super blessed kami dahil binigay ka samin..wiswala na kami mahihiling pa kundi maging malusog ka at hindi sakitin mahal na mahal ka namin
we are super blessed because you gave it to us..i wish you would be healthy and not get sick we love you so much
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parayag ka talaga hanmo gamin napadpadasan kasta di ubing ka kuya noel🤣🤣🤣🤣 adda ni lola ditan agpukkaw noel adda baot na pasal sali ka manin dtan🤣🤣🤣🤣
ilocano sentence to tagalogparayag ka talaga hanmo gamin napadpadasan kasta di ubing ka kuya noel🤣🤣🤣🤣 adda ni lola ditan agpukkaw noel adda baot na pasal sali ka manin dtan🤣🤣🤣🤣
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: