Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan ako nagkulang
i pour water
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
alam ko ako nagkulang
i know i'm not failing
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba ako nagkulang?
missä olen kadonnut
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang sa
hindi ako nagkulang sa pamilya niyo
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
taga san ako
ayoko lng sabihin taga san ako
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang kakasabi
i didn't fail to say
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang sa pagpapaalala
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang ng pangaral sayo
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ako nag kulang
inevitable
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang sa pag paalala say
dear ma'am sorry sa hindi ko nakapasok dahil masakit ang paa ko
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang na naging kaibigan kitakita
i don't want to
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung san ako lulugar
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam san ako lulugar
saan lulugar
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung san ako dalahin ng mga paa ko
where to take the feet
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpa tattoo kaso san ako uuwi
i want to get a tattoo
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung san ako kukuha ng pera ngayon
mom took my money so i have none
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bayarin ako sa ilaw diko alam kung san ako kukuha
english
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba ako nagkulang? bakit kailangan mo pang i chat ang mga dimo kakilalang babae
where am i missing why do you even need to chat with hindimo female acquaintances
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang nalaman na hindi pala ako nagkulang sa asawa ko. kasi nong nag away kami ang sabi nya sumusobra kana.
i never thought i would lose my husband. when we talked about it, he said it was too much.
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biyokl ako dn saya sa walay, san ako pman sa walay niyu kapakay?
biyokl ako dn saya sa walay, san ako pman sa walay niyu kapakay?
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: