Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapos na yung unang hulog namin
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ako yung unang anak nila
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
san yung
sanyung
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung unang magchatat rereplpayan
i won't tickle you
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatama ko lang po yung unang email ko
i'll just correct it
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako yung unang nag chat po sa inyo
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang tumbasan yung unang taong minahal mo
hindi ko kayang higitan yung taong una mong minahal
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san yung pangako mo ay tuparin mo
i will fulfill
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung unang lalaking minahal ko ng sobra at pinagkatiwalan ko sayo din lang ako nag kaganto
you are the first man i loved
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ikaw yung unang lalaki na kilala ko na subrang bait marespeto ..kaya mahal kita eh
i want to be clean and tidy
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase mas matatahimik o makakatulog ako ng maayos kung yung unang asawa mo ang katabe mo gabi gabi?sana maintindihan mo ung gusto ko para sayo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang na tutunan ko sa pr1na maiaapply ko sa buhay ko ay marami at kapag yung guro koay nanag uulat lagi akung nag susulat ng impormasyon na naka ugnay sa buhay ko kaya lagi kung tinatatak sa isip ko yung mga importanting impormasyon at inaamin kung makirap talaga ang asignaturang ito sapagkat raming mga malamin na mga salita at ang kinatata kutan ng lahat yung mag conduct kana ng practical research iisipin mo muna kung ano yung unang hakbang na gagawin at kung paano ma sulusyonan ang problema p
what i learn in pr1 that i apply to my life is a lot and when my teacher is always reporting i write information that is relevant to my life so always keep the important information in mind and admit that the subject matter is really difficult. because there are so many vague words and the word of mouth that all those who conduct practical research think first of what to do first and how to solve the problem p
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: