Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana habaan mo pa ang pasensya mo
sana habaan mo pa ang pasensya
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
habaan mo pa ang pasensya
extend your patience
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
habaan ang pasensya
expand your understanding
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
habaan mo ang iyong pasensya
lengthen your patience
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana habaan mo pa ang pasensya mo sa akin
sana habaan mo pa ang pasensiya mo
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
basta habaan mo ang pasensya mo
just extend your patience as in
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
habaan mo pa ang pasensya mo sa akin
i hope you have more patience
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinigad mo ang pasensya ko sayo
i'm so sorry for you
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababa ang pasensya ko
i have a lot of patience
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lang huwag maubos ang pasensya ko
sana lang di mauubos pasensya ko
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagad na ang pasensya ko
ubus na ubus n ako
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 66
Quality:
Reference:
maikli ang pasensya ko maikli
my patience is short
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: