Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamusta ang family mo
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
san sa pinas ang family mo?
what did you do there
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mong alagaan ang kapatid ko
i took care my sister
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba sa bahay ang family mo
are you at home with your child?
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong raramdaman mo kapag kasa ma mo ang family mo
how do you feel when you are with your family
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/ bakit dapat mong alagaan ang respiratory at sirkulasyon system
/why should you take care of the respiratory and circulatory system
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy 2mnthsarry may laloves sana dka mag sasawa sa ugali ko mahal na mahal kita always wag ka papalipas ng gutom ahh lagi mong alagaan yung sarili mo gusto kpng mayakap yan upo.... mahal na mahal po kita dumating mn ang time na mag aaway tayo or mag tampuhan ok lng yan pero wag ka sanang bibitaw ahh iloveyou mwuahhh ok lng palagi mo akong aawayin d papansinn ok lng sakin yan pero wag mo nmn akong iwan iwan ko nlng kong ano pa yung magagawa ko kong mawawala kpa sakin kaya stay lng tayo sa
happy happy 2mnthsarry may laloves sana dka mag sasawa sa ugali ko mahal na mahal kita always wag ka papalipas ng gutom ahh lagi mong alagaan yung sarili mo gusto kpng mayakap yan upo.... mahal na mahal po kita dumating mn ang time na mag aaway tayo or mag tampuhan ok lng yan pero wag ka sanang bibitaw ahh iloveyou mwuahhh ok lng palagi mo akong aawayin d papansinn ok lng sakin yan pero wag mo nmn akong iwan iwan ko nlng kong ano pa yung magagawa ko kong mawawala kpa sakin kaya stay lng tayo sa isat isa ahh wag na wag kang bibitaw laban lng ok lng na dmo ako papansinn ng ilang oras basta loyality mo lng nmn yong hinihingi ko tapos yong pag titiwla mo sakin wla akong pake kong madami mn ang nag ka gusto sakin sa school/dahil lng bah sa malayo ka ipag papalit na kita sa malapit indi ako ganyan upo kontento na po ako sayo at wla nang attractive sakin kondi ikaw lng at wla nang iba iloveyou basta mahal na mahal kita always mwuahhh again happy happy monthsarry bhy iloveyou always remember that mwuahh😙😘❤
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayunman, ang daigdig ay hindi matantya sa ngayon, at kung kailangan mong alagaan ang iyong mga mahal sa buhay, mamili ng mga grocery, o pumunta sa doktor, priyoridad namin ang iyong kapakanan.
however, the world is unpredictable right now, and whether you need to care for loved ones, get groceries, or go to the doctor, your well-being is our priority.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi love salamat sa effort mong message para sako.i love you lab dahil naging parte ka ng buhay ko kahit na parehas tayong bababe lagi mong tatandaan na kapag may problema ka andtio lang ako huh sana wag mong pabayaan ang sarili mo kumain ng mabuti wag mag papalipas ng gutom ang grades mo ayusin mo sana lagi kang masaya.at sana maintindihan mo lagi ang ugali ko iloveyou kahit laging nag aaway tayo lab
lagi mong tatandaan
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bago kamo makiaram kang ibang family ayuson mo na nindo family nindo.kung isay kaman na pakialamira ka.anung aram mo ah may ambag kaba samin napakain mo ba kami, anung klaseng malasakit ba yan..tig maka raot mo baga ang family me.. bakong tabang ang gibo mo.tig orolayan na yan kang mag turogan hdaw ta nakiaram ka pa man, hdaw kamo ngani may mga bata man baga kamo pinakiaram mi kamo dai baga.kamo man daw gibuhan kaan anu man daw mamati nindo..bakong malasakit ang gibo mo di mo aram anung tig aagihan ko ki nanay para hushagan mo ako arog kaan.hdaw naranasan mo na mag bantay ning gurang malamang dai pa.maaraman me man sana an kung isay ka.baka perpekto garu family mo anu. niraot mo ako pati familya me..iyan palan ang tabang na ginibo mo samo salamat na sana.
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: