Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana lahat ng
hopefully all
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga taon
open up
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga kaganapan
hot under the collar
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maabot mo lahat ng mga pangarap mo
tagalog sentence to ilocani
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga mata sa iyo
all eyes on me
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana totoo lahat ng mga sinabi mo sa akin
i hope everything you said to me is true
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matupad sana lahat ng wish mo
sana lahat ng wish mo matupad
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
lahat ng mga tao ng presidente.
all the president's men.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga terminolohiya ng abogado
lahat mga terminolohiya ng abogado
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana lahat ng doktor ay tulad moa
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko sa buhay
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintindihan mo sana lahat ng sinasabi ko sayo
tao lang ako..nagkakamali sana maintindahan mo. din bakit ganon.pero di ko na uuliti
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana matupad at makamit mo lahat ng mga pangarap mo sa buhay
achieve and fulfill your dream
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sana lahat ng wish mo matupad
happy birthday i hope all your wishes come true
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matupad sana lahat ng wish mo ngayon birthday mo
may all your wishes come true
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng pangarap natin ay matupad balang araw
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kong hinihiling na sana lahat ng plano mo sa buhay ay matupad
i've always asked for it
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa lahat ng mga nagawa kong kasalanan sayo sana mapatawad mo pa ako look
pasensya na sa lahat ng mga nagawa kong kasalanan sayo sana mapatawad mo pa ako
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng pinag isa ng diyos tumagal ang pag sasama at maging masaya sila
i hope all united one of god take the coming together and they be happy
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng pangarap ko ay matupad na magiging maganap na propositional na police woman
i hope all my dreams come true
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray to god na sana lahat ng mkakabuti sayo at pangarap.mo sa buhay ay matupad
i want all my dreams to come true
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: