Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana lahat ng wish namin ay matupad
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sana lahat ng wish mo matupad
hope you will fulfill it
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng wish mo matupad
i hope all your wishcome true
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng pangarap natin ay matupad
sana
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sana lahat ng wish mo matupad
happy birthday i hope all your wishes come true
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng ginawa ninyo para sa akin
thank you so much for all you have done for us,
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng panalangin ko matupad na
english
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng pangarap natin ay matupad balang araw
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng nagmamahal sa akin
to all who love me
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng pinapagawa sa akin ay gagawin ko
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matupad sana lahat ng wish mo
sana lahat ng wish mo matupad
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
isinumbat lahat ng naitulong sa akin
english
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng sa akin ay nagmamahal sa lahat ng sa iyo
all of me loves all of you
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng problema ay sinisisi sa akin
don't blame me
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray to god na sana lahat ng mkakabuti sayo at pangarap.mo sa buhay ay matupad
i want all my dreams to come true
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng nagmamahal niyo sa akin
thank you all for loving me
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala lahat ng wish niya
i have lost everything,
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinagmulan ng pangalan na tawag ninyo sa akin
pinagmulan ng pangalan nito?
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matupad sana lahat ng dasal mo
may all your wishes come true
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintindihan mo sana lahat ng sinasabi ko sayo
tao lang ako..nagkakamali sana maintindahan mo. din bakit ganon.pero di ko na uuliti
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: