Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana maging tayo
i hope we will meet soon
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging akin ka
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ka
i hope you're just happy
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana maging close tayo
i hope you will be close too
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging mag kaibigan tayo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana maging masaya ka kahit wala ako.
and be happy without me
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging close friend tayo
sana maging kai big an tayo
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong maging tayo
i want to be us
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging matalik tau magkaibigan kahit magkalyo tayo
what is your job there
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ganito tayo kasaya ulit
i wish i could have stayed in touch with friends
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malabong maging tayo
fuzzy to be us
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita pa tayo kahit impossible na
hindi ko masasabi mag iinom nalang ako
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag tayo tayo. kahit sa panaginip ko
sana mag kita tayo . kahit sa panaginip ko
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba maging tayo
can we be friends
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong imposibleng maging tayo
english
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba maging tayo?
"bisakang maging ika tamo?"
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ligawan mo ako baka maging tayo
liga
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba na maging tayo??
i'm going to sleep, thanks for the time
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: