Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana matapos na itong pandemic na ito
sana matapos na ang pandemic
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na itong pagsubok na dumadating saatin
hopefully i will finish my needs when i get home
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ito
sana matapos na
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ang pandemya na ito
hopefully the problem is over
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na
i hope you are well
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na lahat ng ito
sana matapos na lahat nang model ko
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na matapos na ito
was a huge help to us
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakagisnan ko na itong buhay na ito
nakagisnan ko tuwing umaga
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ang pandemic
hopefully the problem will be over
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan mo kami na malagpasan ang pagsubok na ito
help us pass this test
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ang covid 19
hopefully after covid 19
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na itong picture na ito binalikan ko lang
this picture is a long time ago
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord sana matapos na po tong pandemic
ppl
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito lang naman yung sa akin para matapos na itong kaso ko
it's the only way for me to make this my case
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dininig niya ang panalangin ko na matapos na ang research na ito
the prayer was heard when this research was over
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ang 2020, at bumalik na sa normal ang lahat
i hope it's over
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ang problema sa ating mundo
hopefully the problem will be over
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang naging reaksiyon ni abraham sa pagsubok na ito
how did abraham react to this test
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na sana matapos na ang paghihirap natin sa pandemic
i hope that
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ka me makakalabas dahil sa pandimec kaya mag dadasal tayu na sana matapos na ito
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: