Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana matupad ang mga pangarap ko
sana matupad ang asking mga pangarap
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad mo lahat ang mga pangarap mo
18th birthday wishes
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad mo lahat yang mga pangarap mo
i hope you fulfill your dream
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos matupad ang mga pangarap ko
gusto ko maka date ka
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad ang lahat ng iyong mga pangarap
i wish my sweet dream would be fulifilled
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matupad ang mga pangarap
upang matupad ko mga pangarap ko sa buhay
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad lahat ng pangarap ko sa buhay ko
i hope all of my dreams will come true in my life
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko lang sana matupad lahat ng pangarap mo
nandito lang ako parati para sayo
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko matupad mga pangarap ko
i want my dreams to come true
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para matupad ang mga pangarap para sa buhay ko
and to fulfill the dreams for my life
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad at makamit mo lahat ng mga pangarap mo sa buhay
achieve and fulfill your dream
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling ko ay sana matupad lahat ng pangarap mo
i wish that all my dreams come true
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad lahat ang gusto ng puso mo
sana matupad lahat ng gusto ng puso mo
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutuparin ko ang mga pangarap ko
tutuparin ko ang mga pangarap ko
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god tulungan mo ako matupad ang ang mga pangarap
lord, tulungan mo po akong pagtibayin ang aking sarili
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad natin ang mga pangarap natin sa isa't is
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makamit mo sana ang mga pangarap mo
you are precious to me
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mag aral mabuti para matupad ang mga pangarap
be thankful for what you have now
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga pangarap ko
isa sa mga pangarap ko
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ang mga pangarap mo.
too look like
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: