Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humiga sa kama
lie down on the bed
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humiga sa kama ko
lie down on my bed love
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humiga siya sa kama.
he lay down on the bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humiga ako sa kama ko
i'm lay down the same way
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba akong humiga sa tbi mo
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatamad akong tumayo sa kama
tinatamad akong tumayo
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay akong may katabing matulog
i'm not used to having someone next to me to sleep wit
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humiga sa tabi mo
higa
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal humiga sa sofa
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humiga ka na sa kama at matulog ka na
go to bed and go to sleep
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang humiga sa sahig
wag kang humiga sa aahig
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako humiga sa kama inaayos ko muna malikot kasi ako
before i went to bed
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako sa kama.
falls out of bed
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindutan sa kama
hindutan sa kama
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dumapa siya sa kama
english
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakadapa sa kama matulog
nakadapa sa kama
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
look at you my love ang sarap ng tulog mo sa dibdib ni mommy. iniisip ko kung dapat ba akong humiga sa iyong kama o doon na lang. 😂
look at you my love you slept well on mommy's chest. i'm wondering you should you lay down on your bed or just be there.
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuturuan ko sila kung paano humiga sa kama at kung paano ipakata ang bayag na hindi hinaharangan ng kamay
i teach them how to you know lay in a bed and show there balls with out really getting their hands in the way
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: